نام: نجف دریابندری

فرزند : ناخدا خلف ظلم آبادی
تاریخ تولد : ۱ شهریور ۱۳۰۸ 
محل تولد : آبادان 
...........................................
وی مترجم و نویسندهٔ ایرانی است. 
هیچ‌وقت دانشكده ادبیات نرفت. درس و مدرسه را همان‌طور كه زود شروع كرده بود، زود هم رها كرد. سال نهم مدرسه كه بود از بابت املای انگلیسی تجدید شد. تابستان شروع كرد به خواندن انگلیسی تا امروز که تبدیل به مترجم شد.

ناصر تقوایی رفیق كودكی‌هایش است. 

در جریان كودتای 28 مرداد زندان رفت و كتاب های بسیاری را ترجمه كرده است.
تخصص او درآوردن لحن نویسنده اصلی است.

دریابندری، به همراه محمد قاضی از معروف‌ترین مترجمان نسل خود شناخته می‌شود. 


وی همچنین همسر فهیمه راستکار بازیگر و دوبلور با سابقه تلویزیون، سینما و تئاتر است. 
............................................
کتاب‌شناسی 

تألیف :
فلسفه روشن‌اندیشی
کتاب مستطاب آشپزی

ترجمه :
وداع با اسلحه اثر ارنست همینگوی (۱۳۳۳)
پیرمرد و دریا اثر ارنست همینگوی
یک گل سرخ برای امیلی اثر ویلیام فاکنر
چنین کنند بزرگان اثر ویل کاپی (عنوان اصلی: انحطاط و سقوط تقریباً همهٔ افراد)
قدرت اثر برتراند راسل
رگتایم اثر ادگار لورنس دکتروف
تاریخ فلسفه غرب اثر برتراند راسل
بیگانه‌ای در دهکده اثر مارک تواین
معنی هنر اثر ایزا برلین
ماجراهای هکلبری فین اثر مارک تواین
فلسفه روشن اندیشی اثر ارنست کاسیرر
گور به گور اثر ویلیام فاکنر
بیلی باتگیت اثر ادگار لورنس دکتروف
آنتیگونه
پیامبر و دیوانه اثر جبران خلیل جبران 

سایر :
یک گفت و گو با ناصر حریری
 

منابع : 
ویکی پدیا
همشهری آنلاین


خرید و فروش اجناس دست دوم - اتومبیل و خودروی دست دوم، ماشین دست دوم، کتاب دست دوم، و لوازم منزل دست دوم

خبرهای ایرانیان خارج از کشور - مشاغل ایرانیان خارج
« آگهی ها »
خدمات تحصیلی میر
خدمات تحصیلی - پذیرش دانشجویی و اطلاعات مفید برای دانشجویان ایرانی در مالزی
NazIran.com
وبگاه سرگرمی - کلیپ روز، آهنگ و ترانه های ایرانی، لطیفه، طالع بینی و غیره